蘋(píng)果iPad平板電腦首份測(cè)評(píng)報(bào)告出臺(tái)：會(huì)取代本本

Win7之家（ m.airtaxifl.com）：蘋(píng)果iPad平板電腦首份測(cè)評(píng)報(bào)告出臺(tái)：會(huì)取代本本

　　導(dǎo)語(yǔ)：美國(guó)媒體今日刊發(fā)首份iPad評(píng)測(cè)報(bào)告稱(chēng)，盡管蘋(píng)果平板電腦iPad存在著不足和功能妥協(xié)，但在大多數(shù)數(shù)據(jù)通信、內(nèi)容消費(fèi)甚至有限的內(nèi)容生成方面，輕薄便攜的iPad確實(shí)可以取代較為厚重的筆記本，像iPhone（手機(jī)上網(wǎng)）一樣深遠(yuǎn)改變移動(dòng)計(jì)算領(lǐng)域的格局。

　　以下為文章全文：

　　過(guò)去一周左右時(shí)間，我一直在測(cè)試一款被稱(chēng)為iPad的輕薄銀黑色平板電腦。在使用了數(shù)個(gè)小時(shí)之后，我認(rèn)為蘋(píng)果這款漂亮的新觸摸屏產(chǎn)品有可能會(huì)深遠(yuǎn)改變便攜計(jì)算設(shè)備領(lǐng)域，并且對(duì)筆記本電腦的主導(dǎo)地位構(gòu)成挑戰(zhàn)。這款設(shè)備最終甚至有可能推動(dòng)基于手指的多點(diǎn)觸控用戶(hù)界面取代已經(jīng)流行數(shù)十年的基于鼠標(biāo)用戶(hù)界面。

　　市場(chǎng)定位

　　不過(guò)，iPad必須先證明其能夠真的取代筆記本和上網(wǎng)本，成為一個(gè)可靠的替代產(chǎn)品。要做到這一點(diǎn)并不容易，因?yàn)榇饲暗钠桨咫娔X都未能在大眾市場(chǎng)上站住腳，iPad也缺乏實(shí)體鍵盤(pán)、網(wǎng)絡(luò)攝像頭、USB端口以及多任務(wù)運(yùn)行等一些重要功能，而這些是大多數(shù)筆記本或上網(wǎng)本用戶(hù)都期待的功能。

　　如果消費(fèi)者將iPad主要視為一款額外便攜設(shè)備的話，那么它的吸引力可能就很有限。不過(guò)，如果消費(fèi)者將iPad用于在某些功能方面取代較為厚重電腦，例如上網(wǎng)、發(fā)郵件、社交網(wǎng)絡(luò)、視頻和圖片瀏覽、玩游戲、聽(tīng)音樂(lè)甚至一些簡(jiǎn)單的內(nèi)容生成，那么iPad有可能會(huì)像iPhone那樣改變游戲格局。

　　其實(shí)，iPad倒更像是一款電子書(shū)閱讀器，但我覺(jué)得它比亞馬遜電子書(shū)閱讀器Kindle更加出色。iPad遠(yuǎn)遠(yuǎn)不只是一款大號(hào)iPhone，雖然兩者都使用同樣的用戶(hù)界面，iPad也同樣可以運(yùn)行iPhone應(yīng)用商店中15萬(wàn)種應(yīng)用程序的絕大部分。

　　從品質(zhì)上來(lái)說(shuō)，iPad是一款全新類(lèi)型的電腦，可以通過(guò)簡(jiǎn)單的界面運(yùn)行近似PC的復(fù)雜軟件，大尺寸屏幕也帶來(lái)了更多的功能。不過(guò)，iPad是一 種新的電腦類(lèi)型，因此你必須充分感受、使用、理解這款產(chǎn)品，才能知道自己適合使用iPad還是上網(wǎng)本。

　　因此，這幾天我一直在頻繁測(cè)試iPad，試圖暫時(shí)冷落了我所信任的筆記本電腦。隨著深入了解這款產(chǎn)品，我發(fā)現(xiàn)自己越來(lái)越?jīng)]有興趣打開(kāi)我厚重的 ThinkPad或MacBook了�；蛟S現(xiàn)在，我使用筆記本的時(shí)間只比使用iPad的時(shí)間多出五分之一，我主要將筆記本用來(lái)編輯較長(zhǎng)的文稿、瀏覽使用Adobe Flash技術(shù)的網(wǎng)絡(luò)視頻，因?yàn)閕Pad并不支持這一技術(shù)。

　　我的結(jié)論是，盡管存在不足和功能妥協(xié)，但iPad確實(shí)可以在大多數(shù)數(shù)據(jù)通信、內(nèi)容消費(fèi)甚至有限的內(nèi)容生成方面取代筆記本產(chǎn)品。不過(guò)，這一切均取決于你如何使用電腦。

　　如果你使用電腦主要是用瀏覽器上網(wǎng)瀏覽、做筆記、登陸社交網(wǎng)站以及發(fā)郵件，瀏覽照片、視頻、電子書(shū)以及音樂(lè)，那么iPad可能更適合你的需求。如果你需要處理編輯巨大的表格或長(zhǎng)文稿，或是需要進(jìn)行視頻聊天，那么iPad也許并不能滿(mǎn)足你的需求。

　　硬件配置

　　iPad比我所見(jiàn)過(guò)的任何上網(wǎng)本或筆記本都要輕薄，重量不到700克，外殼由鋁和玻璃制成。其擁有一個(gè)巨大明亮的9.7英寸顯示屏，占據(jù)了正面的絕大多數(shù)面積。和蘋(píng)果所有便攜產(chǎn)品一樣，iPad的電池也是不可更換的。這款產(chǎn)品還有一個(gè)出色的揚(yáng)聲器和一個(gè)小小的麥克風(fēng)。

　　iPad的內(nèi)存同樣不可擴(kuò)展，從16GB到64GB不等。你可以選擇Wi-Fi功能版本或是Wi-Fi加3G功能版本，后者需要使用 AT&T的3G網(wǎng)絡(luò)。Wi-Fi版iPad本周六就上市，而3G將在一個(gè)月后發(fā)售，我還沒(méi)來(lái)得及測(cè)試3G版iPad。

　　iPad售價(jià)從499美元至829美元不等，3G版和內(nèi)存更大的版本價(jià)格較貴。iPad并不需要簽署3G服務(wù)合約，你可以每月向 AT&T支付15美元獲得250兆比特的數(shù)據(jù)使用量，或是30美元包月，這比筆記本電腦使用3G服務(wù)的價(jià)格更為便宜。

　　我對(duì)iPad的電池續(xù)航時(shí)間印象深刻，我覺(jué)得甚至比蘋(píng)果宣傳的10個(gè)小時(shí)更長(zhǎng)，遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)了我的筆記本電腦或智能手機(jī)。為了測(cè)試電池時(shí)間，我不間斷地播放電影、電視節(jié)目以及其他視頻，直至iPad電池耗盡關(guān)機(jī)。這主要是為了測(cè)試iPad最為耗電的部件顯示屏的耗電情況。我的iPad堅(jiān)持了11小時(shí) 28分鐘，比蘋(píng)果宣稱(chēng)的續(xù)航時(shí)間超過(guò)了15%。在電池耗盡之前，我在iPad上觀看了四部完整的電影、四個(gè)電視節(jié)目還有一段90分鐘的視頻。

　　此外，在這段電池測(cè)試期間，我還一直開(kāi)著Wi-Fi上網(wǎng)功能，不間斷地收著電子郵件。每名用戶(hù)的測(cè)試情況或許有所不同，但如果關(guān)閉Wi-Fi上網(wǎng)功能，調(diào)低顯示屏亮度，那么電池續(xù)航時(shí)間可能會(huì)更長(zhǎng)。關(guān)閉顯示屏播放音樂(lè)的話，也會(huì)延長(zhǎng)續(xù)航時(shí)間。另一方面，持續(xù)玩游戲可能會(huì)加速耗電量。

　　蘋(píng)果表示，看網(wǎng)頁(yè)、視頻或電子書(shū)的耗電量是相同的。但當(dāng)我一次看視頻或電子書(shū)一到兩個(gè)小時(shí)時(shí)間時(shí)，我?guī)缀醺惺懿坏絠Pad電池的下降。

　　出色軟件

　　與此同時(shí)，iPad的整體速度也令我印象深刻。蘋(píng)果定制的處理器使其具備了高速性能。iPad的顯示屏可以媲美筆記本電腦，在我家測(cè)試時(shí)，iPad的Wi-Fi上網(wǎng)速度也和筆記本電腦沒(méi)什么區(qū)別。

　　我發(fā)現(xiàn)使用iPad可以更為便捷地收發(fā)郵件，在寬大的虛擬鍵盤(pán)上輸入非常迅速和準(zhǔn)確。實(shí)際上，我覺(jué)得較之很多上網(wǎng)本電腦擁擠狹小的鍵盤(pán)和觸摸 板，iPad的虛擬鍵盤(pán)使用起來(lái)更為舒適。當(dāng)然一些輸入迅速的快手們可能會(huì)持不同意見(jiàn)。蘋(píng)果還推出了售價(jià)39美元的iPad護(hù)套，可以提供完善的保護(hù)和舒 服的輸入角度。

　　iPad的網(wǎng)絡(luò)瀏覽器也非常出色，充分利用了寬大的顯示屏顯示完整的頁(yè)面，頂部甚至還有一個(gè)書(shū)簽欄。但正如上面所說(shuō)的，iPad并不支持 Adobe的Flash技術(shù)。我還可以將iPad的日程表和聯(lián)系人應(yīng)用與谷歌或蘋(píng)果的MobileMe服務(wù)輕松同步。

　　在iPad上看視頻、看照片、聽(tīng)音樂(lè)、看書(shū)以及玩游戲也非常不錯(cuò)。我頻繁使用iPad登陸社交網(wǎng)站Facebook和微型博客Twitter， 甚至還用售價(jià)30美元選配的iPad文字處理套件Pages完成了一些簡(jiǎn)單的文字編輯任務(wù)。

　　這是一個(gè)不錯(cuò)的內(nèi)容生成軟件，有助于加強(qiáng)iPad與筆記本電腦的競(jìng)爭(zhēng)力，可以打開(kāi)微軟Office文件。但在微軟Office軟件打開(kāi)iPad 編輯文件可能會(huì)出現(xiàn)問(wèn)題，有一次出現(xiàn)了亂碼。當(dāng)我試圖將iPad編輯文件轉(zhuǎn)化為PDF文件時(shí)，文件卻無(wú)法打開(kāi)。

　　第三方應(yīng)用

　　iPad可以運(yùn)行兩種類(lèi)型的第三方應(yīng)用，都可以在蘋(píng)果應(yīng)用商店中找到。iPad可以運(yùn)行幾乎所有的當(dāng)前iPhone應(yīng)用，可以在屏幕中間運(yùn)行一 個(gè)iPhone大小的窗口，也可以放大到全屏。不過(guò)，我所測(cè)試的iPhone應(yīng)用都可以順暢運(yùn)行，此外，iPad還可以運(yùn)行專(zhuān)為其開(kāi)發(fā)的應(yīng)用。蘋(píng)果希望iPad上市時(shí)其專(zhuān)用軟件可以達(dá)到上千種。我成功測(cè)試了調(diào)整后的App Store，iPad打開(kāi)App Store的速度更為迅速。付費(fèi)iPad應(yīng)用的售價(jià)從3.99美元至49.99美元不等。其他應(yīng)用則是免費(fèi)的。蘋(píng)果已經(jīng)為iPad重建了iPhone核心應(yīng)用，增加了復(fù)雜的功能，使得應(yīng)用看起來(lái)更像是PC或者M(jìn)ac軟件。

　　圖像應(yīng)用也令人印象深刻，顯示效果更類(lèi)似Mac電腦，超過(guò)了iPhone屏幕。這款產(chǎn)品甚至可以用作一個(gè)數(shù)碼相框。iPad上面的應(yīng)用也很精美，日程表和聯(lián)系人應(yīng)用同樣如此。我測(cè)試了一小部分新的第三方iPad應(yīng)用，大多數(shù)都比iPhone應(yīng)用更為精美和功能豐富。我測(cè)試的應(yīng)用包括了游戲、數(shù)據(jù)庫(kù)應(yīng)用、新聞服務(wù)等等。

　　我還測(cè)試了《華爾街日?qǐng)?bào)》的新iPad應(yīng)用，其設(shè)計(jì)精美和功能全面超過(guò)了我的想象，比我所看的任何報(bào)紙網(wǎng)站應(yīng)用都要出色。與《華爾街日?qǐng)?bào)》的網(wǎng)頁(yè)以及iPhone應(yīng)用不同，iPad版應(yīng)用更有數(shù)字化環(huán)境的使用感覺(jué)。目前其他報(bào)紙和雜志也紛紛宣布推出各自的iPad應(yīng)用。

　　我還認(rèn)為，蘋(píng)果的圖書(shū)閱讀器和網(wǎng)上書(shū)店iBooks很出色。我已經(jīng)在iPad上看了好幾本電子書(shū)了。iPad寬大的彩色屏幕顯示效果遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)了 亞馬遜的Kindle，不會(huì)帶來(lái)視力疲累。不過(guò)，iPad也比Kindle分量沉，大多數(shù)人都需要兩只手才能操作。目前iBooks上的電子書(shū)約有6萬(wàn) 冊(cè)，而Kindle的書(shū)店則有40萬(wàn)冊(cè)。

　　我確實(shí)也發(fā)現(xiàn)了iPad其他一些令人煩惱的問(wèn)題。例如，電子郵件軟件不能創(chuàng)建本地文件夾，也不能自動(dòng)分類(lèi)信息，還不支持分組發(fā)郵件。瀏覽器沒(méi)有標(biāo)簽。Wi-Fi版iPad沒(méi)有GPS功能。在選擇全屏瀏覽照片時(shí)，一些圖片可能無(wú)法完整顯示。

　　但總的來(lái)說(shuō)，iPad是一個(gè)革新產(chǎn)品，通過(guò)簡(jiǎn)單的觸摸界面，在一個(gè)輕巧的設(shè)備上實(shí)現(xiàn)了復(fù)雜的運(yùn)算功能。只有時(shí)間才能判斷其能否真正挑戰(zhàn)筆記本和上網(wǎng)本產(chǎn)品。